香港盲人輔導會主頁

香港盲人輔導會 - 訊息無障礙中心

歡迎瀏覽香港盲人輔導會訊息無障礙中心網頁。如對本部所提供的服務有任何意見或查詢，請致電或以電郵與本中心職員聯絡。

請到訪: 訊息無障礙中心網誌

最新消息

消息一：

《實用按摩英語》：

為了提升視障按摩師的英語水平，以加強與外籍顧客的溝通能 力，從而擴闊客源，香港盲人輔導會訊息無障礙中心編寫了本港第一 本《實用按摩英語》的書。此書是為香港、中國內地以至全世界華人 按摩師及按摩培訓課程學員而編寫的教材，並可作為日常查閱的工具 書。

本書製作嚴謹，內容是根據諮詢在2009年6月至7月修讀實用 按摩英語課程學員的意見而編寫的。在整個出版過程中，由策劃、統 籌、編定課程、翻譯課文、校對等環節，都有視障人士全力參與製作。 視障人士的參與賦予本書特別的意義。 　

另外，在製作錄音光碟時，我們亦特別為不懂點字及看不見普通 字的會員加插在每句英文會話後讀出中文翻譯，並串出詞彙表內的英 文生字。 　　 本書備有三個版本： 一．繁體字版附有一張英語會話及粵語翻譯錄音的光碟； 二．簡體字版附有一張英語會話及普通話翻譯錄音的光碟； 三．粵語點字版附有一張英語會話及粵語翻譯錄音的光碟。

訂購詳情如下： 《實用按摩英語》一書的普通字版零售價為 $68 。為了鼓勵 視障按摩師及按摩培訓學員提升英語溝通能力，會員購買普通字或點 字版本的定價同為港幣 $45 。

有興趣預購此書的會員，請致電2778 8332 內線325 向中心職 員登記。

消息二：

電訊數碼視障人士圖書館 資訊服務提昇： 本中心將在電訊數碼視障人士圖書館電話系統內增加報章的份數，使 會員能夠獲得更豐富及多元化的資訊。

所提供的報章包括下列九份中 文報章及一份英文報章。報章名稱如下：蘋果日報、東方日報、明報、 星島日報、香港經濟日報、大公報、AM730、南方都市報、生活區報 及南華早報等。

此外，每份報章的內容亦較以往豐富。系統同時提供最近三天的報章 內容，大家可以選擇收聽當天、昨天及前天的報章。 在2010年2月5日(星期五)下午二時起，電訊數碼視障人士圖書館將進 行系統升級工程，在當天系統服務將會暫停數小時。不便之處，敬請 原諒！

此次資訊服務提昇是為改善每日報章的收聽情況，希望報章的內容發 放更穩定，使大家在系統收聽報章更為方便。各位會員在使用新服務 時如遇上任何問題或想表達意見亦歡迎致電 2778 8332 內線341與 阮先生聯絡，或內線 325 向鍾姑娘提出。

中心服務的進步實有賴大 家的支持及提出改善之建議。

消息三：

重新登記借閱《點字文摘》： 由本中心的雜誌編輯委員會輯錄的《點字文摘》一向深受會員歡迎。 這文摘出版至今已有多年的時間，在2004 年起，中心應會員的要求 將這份雜誌錄製成錄音版名為《錄音文摘》。因此自2004 年起，這份 雜誌有點字版及錄音版供會員選擇。 隨著資訊不斷發達，會員的閱讀模式亦逐漸改變，越來越多的會員改 用電話或登入本會的網站收聽雜誌、書籍及各類資訊。由於點字刊物 的製作成本高昂，故本中心鼓勵會員改以其他模式閱讀《點字文摘》。 如果會員仍然選擇繼續收到點字版的話，請重新登記。請所有原有的 借閱者或新的借閱者，從即日起至 5月31日 (星期一) 致電 2778 8332 內線325 向圖書館職員登記。

消息四：

訊息無障礙中心最新修定之房間借用守則：

由於需要使用訊息無障礙中心房間 (204 室及216 室) 的會員人數 與日俱增，為了找出一個更佳的方法，使資源能更有效平均分配，經 過兩星期收集會員意見後，中心把大家的意見整合，制定新的房間使 用守則。然而，所有的規則都必有可以取巧拆解的方法，希望會員能 以互諒互讓的精神使用中心的設施。

以下是中心在2010 年1 月5日修訂之最新房間借用守則，將於2010 年1月13日生效：

1. 會員借用204室及216室需向圖書館職員預約借用。

2. 會員可以個人或小組名義登記借用。小組的定義是3名會員或以 上。

3. 以個人名義登記借用，每人每次借用以1小時為限，若沒有其他 會員借用，則可繼續使用。

4. 以小組名義借用，每小組可以借用的時段以3小時為限，若沒有 其他會員借用，則可繼續使用。

5. 若小組已在某日以小組名義借用房間，當天該小組的組員不可以 個人名義再預約其它時段使用。

6. 以個人名義借用的會員，在使用期間不能帶同多於1名會員使 用。如果帶同兩名或以上的會員使用，則需以小組名義登記。

7. 每次借用以兩星期為一週期。每月的1號至15號為第1週期，每 月的16號至月尾為第2週期。

8. 預約期為每月的13 號及28號。每月的28號可預約下個月的1 至15號的時段。每月的13號可預約該月的 16 號至月尾的時段。

9. 在每次預約期時，會員可致電2778 8332 內線325向中心職員登 記。職員從當天的8時45分開始接聽電話，先到先得。

10. 會員每次致電時只可預約該週期內的其中一個時段。若會員需要 預約該週期的另一個時段，每次會員到來使用房間的時候，可以 預約另一個時段。

11. 已預約借用房間的會員應預早10分鐘到來，逾時15分鐘者，則 由後補者補上。

12. 會員到中心使用房間時，請先到櫃台向職員登記。

13. 如取消使用房間，需要在一天前之下午2時前通知中心職員，好 讓其他會員可以預約借用該房間，可隨意轉給其他人使用。

14. 嚴禁使用本房間設施作錄音或翻錄用途，如有違例一經查證，中 心職員有權暫停該會員之使用權。

15. 會員請小心使用房間內的設施、嚴禁飲食及使用盜版影音。

16. 會員請注意個人衛生，唱卡拉OK的會員請自備咪套。 17. 本中心保留房間使用安排的最終決定權。

更新日期:23/4/2010

© Copyright by HKSB. All Rights Reserved.